Mit mondhatnék, te drága?
Elnémít az öröm,
ha rám nézel: a számra
egyetlen szó se jön.


A lényedbol ragyogva
hull rám egy lágy sugár,
mi egykor álom volt: ma
valóság végre már!


De én e tiszta fényben
magamra nem lelek:
most valóságként élem
az álom-életet!




Baranyi Ferenc fordítása